搜索
7今日 5587主题

收藏本版 |订阅

[江油人] 村里有个姑娘叫小芳——李白《雨后望月》诗歌背景

马睿 (中级会员) 发表于:前天 09:10|查看:3113|回复:2   [复制链接] | 来自四川

微信扫一扫到手机

随时看帖、分享到朋友圈

村里有个姑娘叫小芳
——李白《雨后望月》诗歌背景

雨后望月
四郊阴霭散,开户半蟾生。万里舒霜合,一条江练横。
出时山眼白,高后海心明。为惜如团扇,长吟到五更。

今译:
当四野阴云消散的时候,推开窗户,只见半轮明月升起在夜空之中。万里原野弥漫着一片霜雾,浩浩的江水像一匹白练横亘在大地之上。明月初升时,山中的泉眼反射出银白色的光芒。当它升高后,大海的中心呈现出一片明光。可惜我像这秋天的团扇一样,彻夜不眠而长吟到凌晨。

诗歌背景:
初恋,往往是用一分钟去认识她,用一个小时去喜欢她,用一天去爱她,最后却要用一生去忘记她。之所以忘不了,是因为她有被记住的价值。
李白是晚婚,一直到唐玄宗开元十五年(727)已27岁了,才在安州(今湖北安陆)与前宰相许圉师的族孙女许氏结婚。古人结婚年龄比现在要早,如今30多岁还没结婚的比比皆是。而在古代,为了繁衍人口,人们往往十几岁就可以结婚了。唐代法律有两次关于结婚年龄的规定,第一次是在唐太宗贞观元年二月四日(627年,李白尚未出生)规定:“男年二十、女年十五已上及妻丧达制之后,孀居服纪已除并须申以婚媾。”;第二次是在唐玄宗开元二十二年(734年,李白34岁)二月规定:“男年十五、女年十三以上听婚嫁。”
李白27岁才结婚,算是晚婚了。虽是晚婚,但并不代表他没经历过爱情。青年时期,李白在昌隆县衙当小吏,因为得罪了县令,辞去公职,到大匡山(在今江油市大康镇下庄坝村)读书修道。正是在大匡山期间,他写下了这首《雨后望月》。乍一看,这首诗似乎并不出奇,全是在写月亮如何漂亮,风景如何美丽。但如果我们仔细分析,就会发现其中蕴含着李白的初恋。为什么这么说呢?君不见,诗的结尾处是“为惜如团扇,长吟到五更”。问题来了,这“团扇”啊,是一种圆形的扇子。本来也没什么,夏天嘛,大家都要用它来扇风。
在历史文化比较悠久的民族中,有些词汇经过长久的使用,形成了某些固定意象(典故)。而且只有熟悉这一文化传统的人,才通晓这一意象。西方称之为“语码”,中国人称为“典故”,而“团扇”就是一个文化“典故”。
汉代女诗人班婕妤(汉成帝刘骜的妃子)因被赵飞燕夺宠,遂写了一首《团扇歌》:“新制齐纨素,皎洁如霜雪。裁作合欢扇,团圆似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉意夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”打这之后,历代诗人常用“团扇”来暗喻爱情,尤其是用秋天的团扇来暗喻失恋之人。这首诗很有名,钟嵘在《诗品》中赞其“词旨清捷,怨深文绮”。梁朝时,还被昭明太子编入《昭明文选》。李白自幼精通《昭明文选》,必然知道“团扇”这一典故的寓意。
从生理学上来说,男孩子一般是10-13岁左右进入青春期,雄性激素分泌会明显增多。因此,李白萌生出对异性的爱慕、思念,进而通过诗歌来表达这份情感,是十分正常的。所以,李白这首诗不是一般的诗,而是一首寄托相思的情诗。俗话说:“前三十年睡不醒,后三十年睡不着。”按理说,李白正处于“睡不醒”的年龄段。他却不睡觉,呆呆地望着天上的月亮“长吟到五更”。“五更”相当于现在的凌晨3-5点。也就是说天都快亮了,他都还睡不着觉,这恐怕不仅仅是为了赏月吧。如果只是赏月的话,绝不可能看一个通宵不睡觉。很可能是李白看到了月亮,想起了心中的初恋,思念她、回忆她、眷恋她。辗转反侧,夜不能寐。
清代大诗人黄景仁曾说:“似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵?”,这“为谁”二字尤为动人心脾。李白夜不能寐必有原因,很可能是在想某个人,也可能是在想某件事。李白又为什么不肯在诗中点明自己失眠的原因呢?则必然有无法言说的苦衷。由于史料的缺失,无法考证出李白初恋的对象是谁,但众所周知李白是个感情丰富之人。为了便于叙述,索性借用歌曲《村里有个姑娘叫小芳》,称她为“小芳”吧。
现代人青春期的初恋对象,一般是以中学同学居多。古人则不同,往往以自己的邻居居多。白居易《感情》中“昔赠我者谁,东邻婵娟子”,就是对自己初恋时爱慕的邻家女孩儿的回忆。因此,小芳很可能住在大匡山周围的下庄坝、官渡、星火、因明、建兴和红光这一带。
在江油市武都镇北2公里许的涪江左岸,有一天然洞穴,名叫“太白洞”。据江油民间传说,李白青少年时常坐船来此游览。天色晚了,对岸灯笼洞出现灯笼一对,四周通明,李白乘兴在太白洞口夜读,每当合卷后灯光即自行消失。因此,民谣有“灯笼洞对太白洞,灯照太白把书诵”之说。洞口高约7米,宽约10米,可乘船入内。水泉清澈,清雅幽静。洞壁有历代游人题刻多处。而这位夜夜为李白燃灯之人,很可能正是“小芳”。
为什么初恋最难忘?就是因为不用养家。不需要考虑现实问题,两人只管爱得死去活来就行了。初恋,是人生中最纯洁、最真挚的感情,它不含有任何利益与杂念。这种爱慕虽然是不自觉的,却是真诚的,感情色彩也是最丰富的。它不考虑家庭、财富、地位等各种社会因素,是两性之间最自然的爱恋。同时又是比较朦胧的,深受好奇心的驱使。心中的秘密,我怕你知道,又怕你不知道,更怕你知道却装作不知道。我不说,你也不说,既远又近,若即若离。这种自然的爱恋流露,过了青春期就再也不会有了。但正因为男女双方相爱时都不考虑家庭、财富、地位等社会因素,所以“初恋”的成功率很低,往往以悲剧收场。在唐玄宗时期,男子一般是在15岁左右结婚,而李白27岁才和许氏在安陆结婚。想必李白与小芳的这段感情也是以失败而告终的。
至于分手原因,可能与李白的成都之行有关。李白在成都途中,碰见苏颋。苏颋说:他如果继续努力,将来能与司马相如媲美(若广之以学,可以相如比肩也)。从此,李白便把司马相如作为自己追赶的目标。而司马相如的妻子是临邛富商卓王孙之女卓文君。卓文君虽然有文采,但毕竟是商人之女。商人,在古代的社会地位十分低下。而李白的两次正式婚姻,娶的都是宰相之孙女(许圉师、宗楚客)。很可能是:李白从成都归来后,便暗下决心:“我李白此生,非宰相之女不娶。”遂对初恋女友日渐冷淡,继而断绝来往,彼此在经历了一番肝肠寸断之后,最终分手。
人生最大的遗憾,不是错过了那个你最在乎的人,而是错过了那个最在乎你的人。
若是写小说的话,还可以这样编:时隔不久,李白十分后悔,又重新去找小芳,妄图破镜重圆。但小芳已对他恨之入骨,宁死也不愿和好。又过了一年,李白无意中从朋友口中得知,小芳嫁给了县城的一位私塾先生,生了一对双胞胎女儿,过着平淡而普通的日子。每思至此,李白都追悔莫及,却又无可奈何,只能把对小芳的思念深深地埋在心里、写入诗中……李白这辈子,对得起文学,对得起大唐,对得起黎民百姓,对得起江山社稷……唯独对不起小芳。不过话又说回来了,归根结底李白与小芳还是缘分未到。姻缘,姻缘,有缘才有姻。若有缘,哪怕隔着千山万水,经历九九八十一难,也会走到一起。若无缘,即使碰上一点小挫折也要分手。缘分天注定,谁也拗不过天意,毕竟老天爷最大!
我总是骗自己不再爱你,可回忆总提醒我,你仍在我心里。我曾经说服自己不再爱你,一出口就醒悟这话是毒药,见到你才解脱。李白乃重情之人,对初恋难以忘怀,一直不肯接受新的感情,一直拖到27岁,才不得不接受“分手”这个残酷的现实,和许氏结婚。俗话说“得不到的才是最好的”,这在心理学上叫“契可尼效应”。其实,人再怎么被爱,都会挂念着那些没得到的爱。影响一个人的不是到手的东西,而是求之不得的东西。人生最大的遗憾,不是“得不到”,而是“差一丁点儿得到”。
初恋是靠不住的,但又是最美最动人的。许多人为了忠于初恋,毁了后来的机遇和幸福。人总有把第一个爱人理想化的倾向。或许,仅就颜值和性格温柔来说,李白前后两任妻子(许氏、宗氏)比不上小芳。但文学素养、宗教信仰、身体素质、经济条件、家族势力等综合条件肯定比小芳强得多。或许,他如果不是第一个爱上小芳,而是后来才遇上,他也许根本就不会感兴趣。毫无办法,初恋总是和青春期的梦想渗透在一起,成为你永恒的梦境(吴稼祥语)。
人生的悲剧就在于,你痴心地眷恋了一生,万般挣扎,身心俱疲,终于回到了她的身边,可她已不再属于你了,你成了她的陌生人,她成了你心底深处无法疗救的锥心之痛。


名家点评:
半蟾,此指夏历初七、初八前后的半圆月。山眼,月在山巅,有如山之眼目。海心,犹中天,海即李商隐《嫦娥》诗所谓“碧海青天”。(薛天纬《李白诗解》第6页)

晁公武所称“其辞逸荡隽伟”,乃是诗人风格成熟后所显示的特征,固不可用以否定其少年之作。换个角度看,正因为这些诗篇稚嫩,所以不为诗人所重,故而未收入其文集,而仅在故邑流传。(薛天纬《李白出蜀漫议》)

身与心俱病,容将力共衰。老来多健忘,唯不忘相思。(白居易《偶作寄朗之》)

白头并非雪可替,相逢已是上上签。若能与君共淋雪,此生也算共白头。(佚名《白头》)

时光已逝永不回,往事只能回味。忆童年时竹马青梅,两小无猜,日夜相随。春风又吹红了花蕊,你已经也添了新岁。你就要变心,像时光难倒回,我只有在梦里相依偎。(林煌坤《往事只能回味》)

曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,我没有珍惜,等我失去的时候,我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你!如果非要在这份爱上加个期限,我希望是一万年。(周星驰《大话西游之月光宝盒》)

你是我入了心的人,见与不见都会思念,分与不分都会记挂,嘴可以逞强,心却不会撒谎,即使我们不见面,不说话,不联系,都会在心里留个位置,把你安安稳稳的放在心里,时而想念,时而思念,便足以。(林徽因《你是我入了心的人》)

如果你渴望得到某样东西,你得让它自由,如果它回到你身边,它就是属于你的,如果它不会回来,你就从未拥有过它。(〔法〕大仲马《基督山伯爵》)

当我们怀念一个人,总是在怀念自己的青春。(六神磊磊《东边我的美人,西边黄河流》)

假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静:相信吧,快乐的日子将会来临!心儿永远向往着未来;现在却常是忧郁。一切都是瞬息,一切都将会过去;而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。(〔俄〕普希金《假如生活欺骗了你》)

喜欢是心动,爱是心疼;喜欢是舍得,爱是舍不得;喜欢是棋逢对手,爱是甘拜下风;喜欢是在一起很开心,爱是不开心也要在一起。喜欢是占有,爱是放手和成全;喜欢是想你,爱是用一生想你。(杨晨《喜欢与爱的区别》)

经典名句:
为惜如团扇,长吟到五更。






分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 顶9 踩
江油论坛 因您更精彩!
发表于 前天 11:19 来自手机 | 只看该作者 | 来自四川
沙发
楼主这是话里有话啊!

来自: Android客户端
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
发表于 昨天 10:04 来自手机 | 只看该作者 | 来自四川
藤椅
《雨后望月》


雨歇云初散,
天清月自明。
檐前滴未尽,
犹带夜寒声。

来自: Android客户端
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

江油论坛

Powered by Discuz! X3.2 &copy 2001-2013 Comsenz Inc.

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报微信号:cxx1112c

版权所有:江油市图图科技有限公司 信息产业部备案/许可证编号: 蜀ICP备19040267号-2 川公网安备 51078102110006号 经营性ICP:川B2-20200096

下载APP

找站务

申诉

回顶部